Bienvenue dans la ville des vents

1er juin 2023

Vous voulez vous éloigner de l’agitation de la conférence et dans l’agitation de la ville natale des bibliothèques américaines? Vous y trouverez les escapades préférées des membres du personnel, des joyaux des quartiers aux attractions touristiques, à quelques minutes en bus, en train ou à vélo. Le système de grille de Chicago en fait un endroit facile à explorer entre les sessions, les dédicaces et les célébrations.

Si vous cherchez un moyen rapide de prendre l’air, le Corridor faunique de Burnham commence à McCormick Place et se dirige vers le sud jusqu’à la 47th Street. Dans cette étendue de prairie revitalisée, il y a cinq Espaces de rassemblement conçu et installé par des artistes locaux et des groupes communautaires. Le plus proche, à seulement un kilomètre du centre des congrès, est la structure en spirale Caracol, un endroit idéal pour s’asseoir et lire tout en admirant la vue sur le lac et les toits.

Aventurez-vous plus loin dans le Sentier au bord du lac, un chemin qui s’étend sur 15 miles du littoral de la ville, en utilisant le vélopartage Divvy de la ville (voir ci-dessous). Non loin du sentier, sur l’avenue Langley bordée de parcs dans le quartier de Bronzeville, se trouve le Lumière de la vérité Monument national Ida B. Wells. Dévoilé en 2021 et financé en partie par les descendants de Wells et les résidents du quartier, y compris d’anciens résidents du projet de logement historique Ida B. Wells Homes, le monument honore la journaliste pionnière et militante des droits civiques à quelques pâtés de maisons de son ancienne maison.

En face de Cloud Gate, la sculpture extérieure, mieux connue sous le nom de The Bean, est la Centre culturel de Chicago. Le bâtiment, lui-même une ancienne bibliothèque, est un régal architectural pour les yeux, en particulier ses deux dômes de verre Tiffany. Les expositions gratuites à l’intérieur, qui tournent toute l’année, sont toujours fascinantes. Le 23 juin, le centre organisera une conférence en collaboration avec le Festival de musique house de Chicago qui célèbre le genre et ses racines locales. Les personnes intéressées par le festival gratuit peuvent se rendre au parc Humboldt le 24 juin. Le parc accueillera également un Le goût de Chicago événement pop-up ce jour-là.

Vous recherchez une architecture de renommée mondiale ? Faites un tour avec le célèbre Centre d’architecture de Chicago. Les croisières de 90 minutes guidées par le centre sur la rivière Chicago sont populaires en été, alors réservez à l’avance. Bien que cela en vaille la peine, le prix du billet d’une excursion sur la rivière peut être élevé (53,85 $ à 58,57 $), alors envisagez plutôt une visite à pied ou en bus (environ 30 $). Si une visite n’est pas faisable, visitez le centre pour voir une maquette de Chicago qui comprend des répliques de plus de 4 000 bâtiments.

Que diriez-vous d’une séance photo surélevée? Visitez Skydeck Chicago’s Ledge à l’intérieur Tour Willis. À 1 353 pieds d’altitude, le rebord de verre est la plus haute plate-forme d’observation du pays, avec des boîtes entièrement fermées qui s’étendent à plus de quatre pieds du 103e étage du gratte-ciel. Bien que cela soit adapté aux enfants et accessible, gardez à l’esprit les restrictions de temps : les groupes de trois personnes ou moins peuvent être dans le rebord pendant 60 secondes; Pour quatre personnes ou plus, le maximum est de 90 secondes. Billets à l’avance fortement recommandés.

Aucun voyage à la deuxième ville n’est complet sans traverser la Chicago Riverwalk, Un chemin de 1,3 mile avec de nombreux sièges, restaurants et divertissements. Ne soyez pas timide – asseyez-vous sur l’une des chaises de plage ou emportez une couverture pour l’herbe, ouvrez une copie de lecture anticipée et restez un moment. La promenade longe Wacker Drive, du lac Michigan à l’ouest jusqu’à Lake Street, avec un accès au niveau de la rue à chaque intersection principale.

Prenez le bus #21 à l’ouest du centre des congrès jusqu’au Musée national d’art mexicain dans le quartier de Pilsen. Le musée abrite l’une des collections d’art mexicaines les plus importantes du pays, allant des artefacts anciens aux textiles brodés, des sculptures aux peintures contemporaines surréalistes. Laissez du temps pour la merveilleuse boutique de cadeaux. Ensuite, promenez-vous vers l’est sur 18e Rue Pour prendre un café ou des tacos, admirez les portes colorées peintes de style Lotería ou arrêtez-vous Pilsen Community Books.

Au cœur de la communauté portoricaine de Chicago, accessible par les bus #65 ou #70, se trouve le toujours sautillant de 200 acres Parc Humboldt Cela donne son nom au quartier, avec un jardin à la française, un grand hangar à bateaux et des sentiers pédestres. Explorez le lagon dans un pédalo rétro en forme de cygne. Trop chaud? Prenez une friandise glacée chez les vendeurs de charrettes vendant des paletas et des helado de coco.

L’été est vénéré comme le Marché fermier saison. Alors que Logan Square Farmers Market, Green City Market et Maxwell Street Market sont parmi les marchés en plein air les plus populaires, les opérations à plus petite échelle peuvent également être atteintes en bus et en train et proposent une grande partie des mêmes produits du Midwest, des marques artisanales et des divertissements locaux. Ne manquez pas l’occasion de goûter aux produits de Phoenix Bean Tofu, Karl’s Craft Soup ou River Valley Ranch champignonnier.

Pour une pause artistique rapide, montez sur la ligne bleue et dirigez-vous vers Intuit: Le centre de l’art intuitif et brut. La collection permanente de 1 300 pièces de ce petit musée présente le travail d’artistes autodidactes et d’autres personnes en dehors du monde de l’art traditionnel. Les points forts comprennent des expositions tournantes et la collection Henry Darger Room, une reconstitution du défunt concierge et de l’appartement studio de l’artiste.

Prenez la ligne rouge jusqu’à Théâtre iO, Une compagnie de théâtre d’improvisation qui accorde une priorité rafraîchissante à la représentation et à l’inclusion. Des spectacles dirigés par des artistes noirs, queer et féminins comme Satirical Race Theory et That Time of the Month complètent des productions de longue date comme Improvised Shakespeare et l’Armando Diaz Experience. Entrez dans Piège à souris d’Off Color Brewing Salle de robinet de l’autre côté de la rue avant le spectacle pour déguster des bières exceptionnelles de l’une des 160 brasseries de Chicago.

Hors des lignes rouge et brune se trouvent les Conservatoire de Lincoln Park et Musée de la nature Peggy Notebaert, situé dans Lincoln Park et chacun abrite une grande variété de flore et de faune. Les deux sont gratuits et un grand répit de l’agitation des grandes villes. À quelques pâtés de maisons à l’est du parc se trouve Plage de Fullerton et un tronçon nord de la Sentier au bord du lac. Préparez un pique-et planifiez votre visite pour regarder le soleil se coucher sur les toits du centre-ville.

Quelle meilleure façon de passer un après-midi ou une soirée d’été que dans un stade de baseball? Les deux parcs historiques de Chicago ont leurs propres stations sur la ligne rouge. Pendant la conférence, assistez à l’un des trois matchs de la Chicago White Sox contre les Red Sox de Boston au Guaranteed Rate Field (du 23 au 25 juin). Ou si vous êtes un Chicago Cubs Regardez l’équipe de North Side affronter les Phillies de Philadelphie au Wrigley Field historique (du 27 au 29 juin). Vous ne pouvez pas vous rendre à un jeu? Envisagez une visite des coulisses de Wrigley. En dehors des jours de match, vous pouvez marcher sur le terrain et vous asseoir dans la pirogue.

L’étage inférieur de la station Ogilvie du centre-ville abrite l’intérieur Marché français de Chicago, ouvert toute l’année et accessible par les lignes verte et rose. Non seulement vous pouvez faire vos courses ici, mais il y a aussi des stands de nourriture servant une cuisine du monde entier, y compris un avant-poste philippin avec adobo fabriqué à partir de zéro et un stand de sandwichs cubains qui cuit son propre pain. Les vendeurs définissent leurs propres heures, alors assurez-vous de vérifier qu’ils sont ouverts pour votre arrêt.

Goûtez à la riche histoire du travail de Chicago à Parc historique national Pullman , un court trajet vers le sud sur la ligne Metra Electric, qui a une station adjacente à McCormick Place. Alors que la ville-usine de la Pullman Company était à l’origine en dehors de la ville, elle est maintenant l’un des 77 quartiers de Chicago. Découvrez les maisons historiques, le bâtiment administratif du complexe industriel restauré et la tour de l’horloge, ainsi que le musée A. Philip Randolph Pullman Porter. Des visites quotidiennes gratuites dirigées par des gardes forestiers sont disponibles à 11 h et à 14 h. Et si vous avez besoin d’une bouchée à manger, One Eleven Food Hall, un tremplin pour les entrepreneurs alimentaires de South Side, est juste à côté.

Prêt à explorer ? Notre carte vous aidera à trouver des recommandations à proximité.

Le système de la Chicago Transit Authority est vaste et son joyau de la couronne est le L, ou ses trains surélevés. Si vous séjournez au centre-ville, vous avez accès à la boucle de pistes qui donne son nom au quartier central des affaires de la ville. Ici, vous pouvez accéder à toutes les principales lignes de train et rejoindre rapidement les quartiers nord, sud et ouest. Les trajets simples coûtent entre 2,25 $ et 5 $ et un laissez-passer d’une journée illimité coûte 5 $. Payez en espèces dans l’autobus ou à un kiosque Ventra, utilisez des méthodes de paiement mobiles ou sans contact, ou récupérez une carte Ventra.

Divvy est le service de vélos en libre-service de Chicago, avec des stations dans les 50 quartiers de la ville. Le service propose à la fois des vélos à pédales standard et des vélos à assistance électrique. Téléchargez l’application Divvy ou Lyft pour accéder à l’information sur les quais à proximité et vérifier facilement les vélos. Les trajets simples coûtent 1 $ pour le départ et 0,17 $ par minute (0,42 $ par minute pour les vélos électriques), tandis que les laissez-passer d’une journée coûtent 16,50 $, bien que la location de vélos électriques ne soit pas incluse dans le laissez-passer d’une journée.

Les scooters électriques sont disponibles dans certaines stations Divvy, et vous trouverez des scooters Lime, Spin et Superpedestrian dispersés dans la ville, tous facilement localisés à l’aide de leurs applications respectives. Déverrouiller un scooter coûte 1 $ dans tous les domaines, avec des trajets à partir de 0,39 $ par minute. Notez qu’il est illégal de les conduire sur le trottoir, le Lakefront Trail ou le Chicago Riverwalk.

Si vous séjournez au centre-ville, faites un voyage à Chinatown en bateau-taxi. Ces bateaux jaunes déposent des passagers près de la pagode dans le parc commémoratif Ping Tom, et McCormick Place n’est qu’à un court trajet en bus. Pour des suggestions de restaurants, consultez notre encadré Chinatown.