Des accusations portées contre des VTT perturbateurs et des conducteurs de motos hors route à Chapel Hill

CHAPEL HILL, N.C. (WTVD) - Des accusations ont été déposées lundi après que plusieurs dizaines de conducteurs de VTT et de motos hors route ont perturbé la circulation à Chapel Hill.

La police a déclaré qu’au cours des derniers week-ends, les conducteurs sont arrivés en ville par le boulevard Fordham et la rue Franklin.

La police a déclaré qu’ils accéléraient, brûlaient des feux rouges, bloquaient la circulation et conduisaient sur les trottoirs.

Le chef de la police a qualifié ce comportement dangereux qui n’est pas le bienvenu à Chapel Hill.

« Bon nombre de ces conducteurs accélèrent, brûlent les feux rouges, bloquent la circulation venant en sens inverse et roulent sur les trottoirs. C’est un comportement extrêmement dangereux, et il n’est pas le bienvenu à Chapel Hill », a déclaré le chef de la police Celisa Lehew. « Nos enquêteurs travaillent quotidiennement pour identifier et inculper ces conducteurs.

Des conducteurs de Durham, Hillsborough et New Hill font partie des six personnes accusées.

Parmi les personnes accusées de nombreuses infractions figuraient Travone Jaron Alford, 28 ans, de Concord, Dominick Johan Kelley, 29 ans, de Spotsylvania, en Virginie, Frederick Lenard Huff, 27 ans, de Barco, Phillip Michael Horton, 25 ans, de Hillsborough, Zarek Jaray Rollins, 35 ans, de Durham, et Charles Damian Creel, 33 ans, de New Hill.

Les enquêteurs s’attendent à porter des accusations supplémentaires dans ces cas.

« Nous savons par les expériences d’autres organismes d’application de la loi, que l’objectif du groupe est d’amener les agents à les pourchasser, tandis que d’autres coureurs enregistrent les interactions dangereuses », a déclaré Lehew. « Nous ne mettrons pas en danger la sécurité de notre communauté en permettant cela. »

Toute personne ayant de l’information doit composer le 911 ou communiquer avec le service de police de Chapel Hill au (919) 968-2760 (de 8 h 30 à 17 h, du lundi au vendredi). Les appelants qui souhaitent garder l’anonymat peuvent appeler Échec au crime Chapel Hill-Carrboro-UNC au (919) 942-7515 ou visiter https://chapelhillcrimestoppers.com/